Le coréen à travers la K-Pop : devenez plus qu’un simple fan

🇫🇷 Ne vous contentez plus de chanter phonétiquement en coréen. Apprenez la grammaire et le vocabulaire à travers les textes de vos groupes de K-Pop préférés et comprenez enfin vos idoles en live sans traducteur.

🇬🇧 Don’t just sing along phonetically in Korean any longer. Learn grammar and vocabulary through the lyrics of your favourite K-Pop groups and finally understand your idols in concert without a translator.

Langues
inscriptions ouvertes
Korean course Kpop Brussels

Objectifs

🇫🇷 Oubliez les manuels classiques : ici, la grammaire et le vocabulaire s’apprennent au rythme de vos groupes de K-pop préférés : BTS, BlackPink, Stray Kids, Twice. Ce cours annuel vous propose de dépasser la simple écoute phonétique pour vous approprier la langue coréenne de manière vivante et authentique. À travers la compréhension des paroles de chansons de K-pop, les interactions sur des réseaux sociaux et l’intégration dans la culture des fandoms, vous développerez vos compétences en communication, en grammaire et en prononciation. L’objectif est de vous rendre autonome pour comprendre les messages de vos idoles sans sous-titres, interagir en ligne, et acquérir les clés linguistiques nécessaires pour assister à un concert de K-pop à côté de chez vous ou en Corée.
Le choix des groupes de K-pop et chansons étudiées s’adaptera aux préférences de chacun.e.

—————————————————–

🇬🇧 Forget traditional textbooks: here, you learn grammar and vocabulary to the beat of your favourite K-pop groups: BTS, BlackPink, Stray Kids, Twice. This year-long course invites you to go beyond simply listening to the sounds of the language and to embrace the Korean language in a lively and authentic way. By understanding the lyrics of K-pop songs, interacting on social media and immersing yourself in fandom culture, you’ll develop your communication, grammar and pronunciation skills. The aim is to enable you to understand your idols’ messages without subtitles, interact online, and acquire the linguistic skills needed to attend a K-pop concert in your local area or in Korea.
The choice of K-pop groups and songs to be studied will be tailored to each person’s preferences.

Public cible

Ce cours de coréen sur la K-pop s’adresse à toute personne désireuse d’apprendre le coréen de manière dynamique, et plus particulièrement :
– Aux passionnés de K-Pop et de culture coréenne moderne qui souhaitent allier leur centre d’intérêt à un apprentissage linguistique structuré
– Aux fans désireux de K-pop d’acquérir des outils pratiques pour interagir sur les réseaux sociaux officiels ou planifier un voyage musical en Corée du Sud
– Aux apprenants ayant acquis un niveau A2 de niveau élémentaire
—————————————————–
This K-pop-themed Korean language course is aimed at anyone keen to learn Korean in an engaging way, and more specifically:
– Fans of K-pop and modern Korean culture who wish to combine their interests with structured language learning.
– K-pop fans keen to acquire practical skills to interact on official social media platforms or plan a music-themed trip to South Korea.
– Learners who have reached A2 level (elementary level)

🇫🇷 PROGRAMME

Partie 1 : Identité musicale, préférences et émotions dans les textes

– Introduction au coréen de la K-Pop : Objectifs d’apprentissage, présentation de soi et de ses artistes préférés.
– Artistes, groupes et fandoms : Description des membres de groupes, partage des goûts et vocabulaire lié à l’industrie musicale.
– Lecture et analyse de paroles : Initiation à la structure des phrases à partir de morceaux simples et décodage des expressions de sentiments (amour, tristesse, espoir, réconfort)
– Mini-projet : Présentation orale d’une chanson favorite et explication de ses préférences

Partie 2 : Fandom culture, réseaux sociaux et préparation aux concerts

– La culture des fans en Corée : Compréhension des activités des fandoms et des codes communautaires.
– Lettres de fans et communication : Rédaction de courts messages de soutien et de remerciements à destination des artistes.
– Réseaux sociaux et interactivité : Écriture de commentaires en coréen, utilisation des hashtags et des expressions courtes spécifiques à Internet (Weverse, Instagram, etc.).
– Le kit de survie « Concert » : Vocabulaire pour l’achat de tickets, l’orientation dans les salles de spectacles à Séoul, l’achat de merchandising et la gestion des événements
– Mini-projet : Planification complète d’une journée de concert ou d’un événement de fans

Partie 3 : Grammaire avancée des chansons, prononciation et projet final

– La grammaire par les paroles de chansons : Étude des structures grammaticales clés extraites des chansons (l’expression du souhait, les souvenirs passés, les promesses de l’avenir, les requêtes et ordres négatifs).
– Prononciation et fluidité : Travail du rythme, de l’accentuation et de l’intonation à travers l’écoute active et le chant.
– Interprétation culturelle : Traduire le sens, l’humeur et le contexte d’un texte plutôt que de faire du mot-à-mot.
– Création de playlist thématique : Sélection de morceaux et argumentation de ses choix en coréen.
– Projet final : Présentation orale devant la classe de son artiste, morceau ou playlist favori, suivie d’une séance de questions-réponses.

🇬🇧 PROGRAM

Part 1: Musical identity, preferences and emotions in song lyrics

– Introduction to K-Pop Korean: Learning objectives, introducing yourself and your favourite artists.
– Artists, groups and fandoms: Describing group members, sharing tastes and vocabulary related to the music industry.
– Reading and analysing lyrics: An introduction to sentence structure using simple songs and deciphering expressions of emotion (love, sadness, hope, comfort)
– Mini-project: Oral presentation of a favourite song and explanation of one’s preferences

Part 2: Fandom culture, social media and concert preparation

– Fan culture in Korea: Understanding fandom activities and community norms.
– Fan letters and communication: Writing short messages of support and thanks to artists.
– Social media and interactivity: Writing comments in Korean, using hashtags and short internet-specific expressions (Weverse, Instagram, etc.).
– The ‘Concert’ Survival Kit: Vocabulary for buying tickets, finding your way around concert venues in Seoul, purchasing merchandise and managing events
– Mini-project: Comprehensive planning of a concert day or fan event

Part 3: Advanced song grammar, pronunciation and final project

– Grammar through lyrics: Study of key grammatical structures taken from songs (expressing wishes, memories of the past, promises for the future, requests and negative commands).
– Pronunciation and fluency: Working on rhythm, stress and intonation through active listening and singing.
– Cultural interpretation: Conveying the meaning, mood and context of a text rather than translating word-for-word.
– Creating themed playlists: Selecting tracks and explaining one’s choices in Korean.
– Final project: An oral presentation to the class about one’s favourite artist, track or playlist, followed by a question-and-answer session.

METHODE PEDAGOGIQUE

– Les 4 compétences linguistiques sont exploitées : compréhensions écrite et orale, productions écrite et orale.
– L’enseignant.e peut avoir recours à un manuel et/ou donner des photocopies de chansons de K-pop
– L’alternance entre théorie et pratique est employée au sein de chaque séance de cours.

—————————————————–

– All language skills are used: written and oral comprehension, written and oral production.
– The teacher can use a textbook and / or give photocopies of the lyrics of K-pop songs
– The course alternates between theory and practice

Un niveau A2 ou un équivalent de 2 ans de cours de coréen est pré-requis / An A2 level or the equivalent of two years’ Korean language study is required

60 heures de cours – 30 séances de 2 heures / 60 hours for classes – 30 sessions of 2 hours each
Groupe de 25 participants maximum / Group of 25 participants max.
Le cours est dispensé en anglais / The course is taught in English

Les lundis de 18h à 20h / Mondays from 6 p.m. to 8 p.m.

DATES

Du 28 septembre 2026 au 14 juin 2027 :

2026

28 septembre
5, 12 et 19 octobre
2, 9, 16, 23 et 30 novembre
7 et 14 décembre

2027

4, 11, 18 et 25 janvier
1er , 8 et 15 février
1er , 8, 15 et 22 mars
5, 12 et 19 avril
10, 24 et 31 mai
7 et 14 juin

LIEU

Campus Reyers
Boulevard Auguste Reyers 80
1030 Bruxelles

TYPE DE CERTIFICATION

Une attestation de réussite (=obtention de minimum 60% à l’examen final).
A certificate of completion (= obtaining a minimum of 60% in the final exam).